BLUE NOTES

As often happens, this one grew out of the music I was listening to while working. Vintage photos, old postcards, one folding into the other, layered and reworked, simply because I wanted to. I like the layering. I like that it doesn’t make much sense. I like that it forces you to take a closer look to figure out what’s happening.

There’s something in the mix of old images and new techniques that feels alive to me, a little act of saving things from oblivion. It’s playful, slightly mysterious, and completely personal—a quiet experiment in seeing, remembering, and letting things overlap in unexpected ways.

---

Comme souvent, ce projet est né de la musique que j’écoutais en travaillant. Des photos anciennes, de vieilles cartes postales, l’une se fondant dans l’autre, superposées et retravaillées, simplement parce que j’en avais envie. J’aime les couches. J’aime que cela n’ait pas beaucoup de sens. J’aime qu’il faille s’y attarder un peu pour comprendre ce qui se passe.

Le mélange d’images anciennes et de techniques contemporaines me semble vivant, comme un petit geste pour sauver quelque chose de l’oubli. C’est ludique, légèrement mystérieux et totalement personnel — une expérience tranquille de voir, de se souvenir et de laisser les choses se superposer de manière inattendue.